Regionen

2. Quartal 2017

Der Umsatz der Gesellschaften mit Sitz in Europa nahm im Vergleich zum zweiten Quartal 2016 um 12 % zu. Maßgeblich hierfür waren die höheren Verkaufspreise im Chemiegeschäft 1, insbesondere bei Chemicals. Darüber hinaus trugen ein leichtes Absatzwachstum und das im Dezember 2016 von Albemarle erworbene Chemetall-Geschäft zum Umsatzanstieg bei. Das Ergebnis der Betriebstätigkeit übertraf mit 1.399 Millionen € den Wert des Vorjahresquartals um 345 Millionen €, vor allem infolge des deutlichen Anstiegs in den Segmenten Chemicals und Oil & Gas.

In Nordamerika verbesserte sich der Umsatz gegenüber dem Vorjahresquartal in lokaler Währung um 9 % und in Euro um 12 %. Hauptgründe waren die in allen Segmenten gesteigerten Verkaufspreise und Mengen. Neben den Währungseffekten wirkte sich auch das akquirierte Chemetall-Geschäft positiv auf den Umsatz aus. Das Ergebnis der Betriebstätigkeit nahm um 60 Millionen € auf 337 Millionen € ab. Wesentlich hierfür waren Sonderbelastungen, unter anderem aus Restrukturierungen. Die Rückgänge bei Functional Materials & Solutions und Performance Products konnten durch die höheren Beiträge der übrigen Segmente nicht kompensiert werden.

Der Umsatz in Asien-Pazifik stieg im Vergleich zum Vorjahresquartal in lokaler Währung um 17 % und in Euro um 19 %. Wir erzielten höhere Verkaufspreise, vor allem im Segment Chemicals, und insgesamt einen leichten Mengenzuwachs. Das Ergebnis der Betriebstätigkeit steigerten wir gegenüber dem zweiten Quartal 2016 um 286 Millionen € auf 498 Millionen €. Dazu trugen vor allem die Segmente Chemicals und Functional Materials & Solutions bei.

In Südamerika, Afrika, Naher Osten ging der Umsatz mengen- und preisbedingt in lokaler Währung um 8 % und in Euro um 3 % zurück. Der Absatz nahm insbesondere bei Agricultural Solutions und Functional Materials & Solutions ab. Das Ergebnis der Betriebstätigkeit sank gegenüber dem Vorjahresquartal um 108 Millionen € auf –53 Millionen €, vor allem infolge des Rückgangs bei Agricultural Solutions.

1 Unser Chemiegeschäft umfasst die Segmente Chemicals, Performance Products und Functional Materials & Solutions.

Regionen (Millionen €)

 

 

Umsatz
Sitz der Gesellschaften

Umsatz
Sitz der Kunden

Ergebnis der Betriebstätigkeit
Sitz der Gesellschaften

 

 

2017

2016

Veränd. %

2017

2016

Veränd. %

2017

2016

Veränd. %

2. Quartal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Europa

 

7.827

6.993

12

7.481

6.609

13

1.399

1.054

33

davon Deutschland

 

5.000

4.491

11

2.040

1.898

7

617

602

2

Nordamerika

 

4.261

3.811

12

4.061

3.776

8

337

397

–15

Asien-Pazifik

 

3.336

2.812

19

3.513

2.950

19

498

212

135

Südamerika, Afrika, Naher Osten

 

840

867

–3

1.209

1.148

5

–53

55

.

 

 

16.264

14.483

12

16.264

14.483

12

2.181

1.718

27

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Halbjahr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Europa

 

16.159

14.099

15

15.401

13.375

15

2.820

2.215

27

davon Deutschland

 

10.235

8.970

14

4.248

3.802

12

1.442

1.185

22

Nordamerika

 

8.632

7.567

14

8.291

7.453

11

850

841

1

Asien-Pazifik

 

6.653

5.384

24

7.043

5.673

24

994

411

142

Südamerika, Afrika, Naher Osten

 

1.677

1.641

2

2.386

2.190

9

–32

117

.

 

 

33.121

28.691

15

33.121

28.691

15

4.632

3.584

29